QR Code Data
1、标签一般信息General Label Information
1.1 制造商信息Manufacture Information
1.1.1制造商名称Manufacture Name
武汉昊诚锂电科技股份有限公司 HCB BATTERY Co., Ltd.
1.1.2 制造商注册商标名称Registered Trademark
HCB
1.1.3制造商地址Manufacture Adress
湖北省武汉市东西湖区田园街37号
37 Tianyuan Street, Dongxihu District, Wuhan, Hubei, China 430040
1.1.4 网址Website
www.hcbbattery.com/www.cnhcb.com
1.1.5 邮箱地址E-mail Adress
1.2 电池信息 Battery Information
1.2.1 电池名称Battery Name
锂-二氧化锰圆柱电池 Li-MnO2 Cylindrical Battery
1.2.2 电池类别Battery Category
一次锂电池 Lithium primary Battery
1.2.3 电池型号Battery Model
CR123A
1.3生产信息Production Information
1.3.1 生产地点Production Address
湖北省武汉市东西湖区田园街37号
37 Tianyuan Street, Dongxihu District, Wuhan, Hubei, China 430040
1.3.2生产日期Production Date
生产年份和月份显示于电池表面的日期码中（月份/年份）
Production month and year are shown on the surface of the battery marking（MM/YY）
1.4 电池参数Battery Parameters
1.4.1 重量Weight
16g（Approx.）
1.4.3标称电压Nominal Voltage
3.0V
1.4.2标称容量Nominal Capacity
1600mAh
1.4.3最小平均放电时长Minimum Average duration
40h（According to EN/IEC 60086.2, Article 8.2: Load 0.1kΩ, end voltage=2.0V @20℃~25℃）
1.5电池材料Battery material
1.5.1化学物质Chemical System
Li/LiClO4-PC+DME+DOL/MnO2
1.5.2重金属含量Heavy metal contents
汞Hg≤1ppm，镉Cd≤10ppm，铅Pb≤10ppm
1.5.3 有害物质（除重金属以外）Hazardous substances（other than Hg, Cd, Pb）
乙二醇二甲醚1,2-Dimethoxyethane (CAS 110-71-4)
1.5.4 可使用的灭火剂Suitable Extinguishing Agent
合适的灭火剂：干粉灭火器、二氧化碳灭火器、干砂、专用锂电池灭火器
Suitable extinguishing agents: dry powder, carbon dioxide (CO₂), dry sand, dedicated lithium battery fire extinguishers
1.5.5浓度超过0.1%的关键原材料Critical Raw Materials List
|
化学成分 Ingredient |
重量百分比 Concentration |
CAS号 CAS NO. |
|
二氧化锰Manganese Dioxide |
35%~45% |
1313-13-9 |
|
碳Carbon |
1.5%~3.5% |
7440-44-0 |
|
聚四氟乙烯PTFE |
0.8%~2.0% |
9002-84-0 |
|
铝Aluminum |
3.0%~4.0% |
7429-90-5 |
|
锂Lithium |
1.5%~3.5% |
7439-93-2 |
|
碳酸丙烯酯Propylene Carbonate |
5.0%~6.5% |
108-32-7 |
|
乙二醇二甲醚1,2-Dimethoxyethane |
2.5%~4.0% |
110-71-4 |
|
1,3-二氧五环1,3-Dioxolane |
1.8%~3.0% |
211-463-5 |
|
高氯酸锂Lithium perchlorate |
0.8%~1.5% |
7791-03-9 |
|
聚丙烯Polypropylene |
2.0%~3.0% |
9003-07-0 |
|
碳钢Caborn Steel |
30%~40% |
-- |
1.5.6再生料含量Recycled Content
NA
1.6标签与标识Label Identification
1.6.1 垃圾桶标识Separate collection symbol
1.6.2 CE标识CE Marking
2、使用说明和安全信息Instructions and safety information
！警告 Warning
· 严禁对电池进行充电。
Do not charge the battery.
· 电池严禁过放电、挤压、焚烧或加热。
Do not over discharge, crush, burn or heat the battery.
· 严禁对电池进行短路。
Do not short circuit the battery.
· 严禁用户自行拆卸电池。
Do not tear down battery
· 严禁在允许的温度范围之外使用或加热。
Do not heat battery beyond required temperature range.
· 严禁直接在电池表面焊接。
Do not solder directly on the battery.
· 严禁使用带有严重伤痕或变形的电池。
Do not use distorted battery.
· 严禁把电池放在热皿器，洗衣机或高压容器中。
Do not throw battery into washing machine or any high pressure vessel.
· 严禁把电池同干电池或其他原电池一起使用，严禁把不同包装、不同型号或不同品牌的电池一起使用，严禁新旧电池混用。
Batteries of different electrochemical system, grades, or brands should not be mixed.
！ 注意 Notice
· 在使用之前请详细阅读操作说明书，不适当的操作可能引起电池发热、着火、爆炸、毁坏或电池容量的衰减。
Read the instruction manual before usage. Improper usage may lead to heat, fire or explosion.
· 把电池放在小孩接触不到的地方以免吞食。
Keep out reach of children. If swallowed, contact a physician at once.
· 在装入设备时注意电池的正负极不要反装。
Do not reverse battery, follow strictly the signs + and - shown on batteries and appliances.
· 电池使用至终止电压时，应及时从仪器中取出。
Take out the battery from device when battery work to cut off voltage
· 当长期不用时，要将电池从设备中取出并放在常温低湿的环境中保存。
Store battery under low humidity environment when long time no use.
· 如果电池的接线端变脏，在使用之前请用干布擦净。
Wipe the battery with dry cloth when battery get dirt
· 如果电解液渗透到你的皮肤、眼睛或衣服上，请立刻用大量清水冲洗。
Please wash with plenty of water when electrolyte splash onto your skin.
· 在使用或储存期间如发现电池有发热、散发气味、变色、变形或其他异常之处请停止使用。
Stop using battery when battery get heat, smell, color change and any abnormal condition.
· 对电池进行串并联应与我公司联系。
Connect battery in serial or parallel, contact HCB.
· 不要把电池同项链、发夹、硬币或螺丝等金属品一起放在兜中或包中，不要把电池同上述物品一起储存。
Do not place battery together with necklace, coin, screw or any metal.
3、废弃电池预防与管理Waste Battery Prevention & Management
警告：这是一个不可充电的锂原电池
WARNING: This is a non-rechargeable lithium primary battery.
不要给电池充电
Do not charge the battery.
请勿将其与生活垃圾一同处理。请将废旧电池送至官方回收点进行回收。
Do not dispose of it with household waste. Return used batteries to official collection points for recycling.请勿拆解、刺破或焚烧电池。
Do not disassemble, puncture or incinerate the battery.
为了减少浪费并延长电池使用寿命，请在室温干燥的环境中储存和使用电池。
To minimize waste and prolong battery service life, store and operate batteries in a dry environment at room temperature.
损坏或泄漏的电池必须单独存放，并交给授权的电池回收机构处理。
Damaged or leaking batteries must be stored separately and handed over to authorized battery collection facilities.
4、尽职调查Due Diligence Report
NA
5、CE符合性声明EU Declaration of Conformity
